《蓝箱》第五集“水族馆”从上一集的结尾开始，接着是大树和昌一郎的单打比赛。为了提醒观众这场比赛的悬念，昌一郎争取的是知夏的电话号码，而大树则希望赢得与知夏的水族馆约会。唯一的意外是，大树并不知道这样的奖励在等待着他。
想在《蓝箱》中看到更多体育场景的粉丝可能会感到有些失望，因为在第五集中，体育元素不幸又一次退居了次要位置。然而，浪漫和戏剧的元素在这里达到了前所未有的高峰。他们通过让你感觉大树和知夏的关系终于有所进展来营造气氛，然后在最后一幕瞬间将你击倒。
期待已久的第一次约会
尽管他们两个人都不会称之为约会
这一集的标题是“水族馆”，而《蓝箱》是一部浪漫动漫，所以不再拐弯抹角。没错，大树以微弱优势赢得了比赛，有机会和知夏约会。昌一郎告诉大树以后要再和他一起玩，然后不情愿地走开，之后他在整集里都没有出现。
正如承诺的，比赛结束后，知夏立刻给大树发短信，邀请他去水族馆。京和雏都看到了这条短信，于是雏开始调侃他。虽然她似乎为他们俩感到高兴，但雏的朋友注意到她随后显得有些不安。这是最好的铺垫。
太一和千夏在水族馆享受着他们的时光，观看展出的动物，拥抱吉祥物，拍照。看到他们在学校和家之外更加亲密，真的很不错，这诚然是首次约会的良好和温馨体现。然而，太一一直在想，千夏为什么要邀请他来这里。她只是随便想去水族馆，还是说这可能是她给他的一个信号？
下次，我希望能作为情侣再来这里。但我还不能告诉她我的感受。全国大赛还远着呢。
千夏的“告白”
约会快结束时，粉丝们从千夏那里得到了双重假象，她说她想谈谈一些事情。起初，看起来似乎要告白了，但她接下来的话是“对不起”，这让人觉得她对他并不感兴趣。
实际上，这两种情况都不是。相反，千夏为她在《蓝箱》第4集“如果他赢了”中说过的话向太一道歉。千夏仍然为告诉太一他可以轻松打羽毛球而感到内疚，因为他还有两年高中生活。
整件事迅速得到了解决，太一安慰她说她所说的话没有冒犯到他，甚至他很欣赏从不同的角度听到的意见。他们甚至有一个甜蜜的时刻，太一让千夏给他发一个可爱的水族馆企鹅吉祥物的表情符号，以便如果她想谈话时可以给他暗示。这感觉让他们在交流时变得更加舒适和开放，是一个很好的进步。
雏的真实感情浮出水面
即使你早已预料到，这也是一个不错的揭示
对于雏·庄野的粉丝来说，既有好消息也有坏消息。好消息是，第五集中有她与栄美高中的韵律体操明星之间急需的戏份。坏消息是，她发现了两件事情：千夏和太一住在一起，而她可能真的爱上了太一。
一些观众可能早早就察觉到了她的真实感情，因为这是浪漫题材中常见的桥段，而节目确实在这里和那里抛出了些许线索。但无论你是否怀疑过这一点，揭示的过程执行得非常出色，因此仍然像一记重击。
导致这一揭示的事件序列始于雏在当地诊所与千夏相遇，刚刚完成身体检查。接着，雏谈到了太一和他为她做的一些事情，试图作为“红娘”让千夏喜欢上他，但她谈论他的方式听起来就像她爱上了他。即使是千夏也注意到了这一点，但她设法没有提起这一点。此时，这个节目真的是在大胆地强调雏对太一的感情，丝毫不顾细腻。
不久之后，开始下雨，千夏借给雏一把伞，两人各自回家。至少，如果千夏没有把手机落在诊所的话，事情会是这样的。所以，雏去追千夏想归还手机，但在此过程中，看到千夏走进了伊野的家。她迅速躲开视线，因为太一和千夏在门口聊了一小会儿。第五集以雏蜷缩在太一家门外的雨中结束，困惑而孤单。
第五集的结尾毫无疑问是迄今为止该系列最精彩的收尾场景。千夏承诺带太一去水族馆的情节有些悬念，但与此相比则逊色不少。作为可能的“第三者”的翔一郎根本无法与雏相比，后者是太一的青梅竹马，并且在整个节目中一直陪伴在他身边。
第五集的开头让你为千夏和太一加油。这毕竟是他们的第一次约会；这正是《蓝箱》一直以来的铺垫。但结尾却让这一切轰然倒塌，让一些粉丝不确定这两个人是否应该成为主要情侣。